Сортируем папки перед файлами в Mac OS X Mavericks.

Этот хак действует и в предыдущих версиях OSX.

1. Идем по адресу /System/Library/CoreServices

2. Щелкаем правой мышкой на файле Finder.app и выбираем «Показать содержимое пакета».

3. Идем в папку Contents/Resources и далее в соответствующую вашему системному языку папку lproj (в моем случае ru.lproj)

4. Копируем куда-нибудь файл InfoPlist.strings

5. Редактируем его. (Он является бинарным, для редактирования можно использовать, например, TextWrangler или Plist Editor)
Ищем строку
<string>Папка</string>
и меняем ее на
<string> Папка</string>
Вместо пробела можно поставить любой другой не алфавитный символ.

6. Сохраняем, заменяем оригинальный.

7. Перезагружаем сеанс текущего пользователя.